HITSword's Blog

杉並児童合唱団 - 恋色マスタースパーク

ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ふたり　だけの　秘密の話だよ                          这些话都是两人的秘密
あのね　私　好きな人がいる                              告诉你吧 我有喜欢的人了
だから　そっと　気持ち伝えるの                       所以想悄悄的把自己的心情传达给那个人
恋の魔法の言葉                                                   爱情的魔法语言
星に祈りささげて                                               向星星许愿
願うだけの恋は終わりにしたいの                       想结束那只能祈愿的爱情
人は何故歌う　それは恋をするから　ならば     人们为什么歌唱 如果那是因为在恋爱的话
人は何故恋をしてしまうの                                 人们为什么会坠入爱河
人は何故死ぬ　そして人は何故産む　そして     人们为什么会死 然后又为什么会出生然后
人は何故恋をしてしまうの                                 人们又为什么会坠入爱河
恋の真実                                                             爱的真实
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
ラー　ララララ                                                   La~ La La La La La
今は　昔　お伽(とぎ)の話だよ                           现在说起来那已经是以前的童话故事了
離れ離れ　悲しい恋人                                        离开吧离开吧 悲伤的恋人们
だから　人　祈り捧げたの                                 所以人们才会许愿吗?
恋の魔法の言葉                                                   爱情的魔法的语言
星に祈りささげる                                               向星星许愿
物語の恋は終わりにしたいの                              想结束那虚幻的故事一样的爱情
人は何故笑う　それは恋をするから　ならば     人们为什么会笑 如果那是因为在恋爱的话
人は何故恋をしてしまうの                                 那么人们为什么会坠入爱河
人は何故挫く　そして人は何故惑う　そして     人们为什么受到打击 然后人又为什么会迷惑 然后...
人は何故恋をしてしまうの                                 人们为什么会坠入爱河
恋の真実                                                             爱的真实
人は何故歌う　それは恋をするから　ならば     人们为什么歌唱 如果那是因为在恋爱的话
人は何故恋をしてしまうの                                 那么人们为什么会坠入爱河
人は何故死ぬ　そして人は何故産む　そして     人们为什么会死 然后又为什么会出生 然后
人は何故恋をしてしまうの                                 人们又为什么会坠入爱河
恋の真実                                                             爱的真实

作者：hitsword@HITSword's Blog
地址：http://www.hitsword.org/nianse/
版权所有。转载时必须以链接形式注明作者和原始出处及本声明！